1、看花终不似春雷，牵引诗情瞑目开。雨顺风调为上瑞，苍生家足降天来。
出自宋代皇帝宋太宗的《缘识》。
译文：花儿总不像春雷，引导着诗情画意四处盛开。风调雨顺总是祥瑞之兆，万物苍生从天而来。
2、明珠照地三千乘，一片春雷入未央。宫漏永，柳街长。华灯偏***月争光。乐声都在人声里，五夜车尘马足香。——[宋]?无名氏?《鹧鸪天·禁卫传呼约下廊》
译文：光亮的宝珠照亮三千车乘，一声声春雷响彻未央宫上。
3、又说春雷鼻息，是卧龙、弯环如许。不然应是，洞庭张乐，湘灵来去。我意长松，倒生阴壑，细吟风雨。竟茫茫未晓，只应白发，是开山祖。——[宋]?辛弃疾?《水龙吟·补陀大士虚空》
译文：又有人说，春雷像鼻息一样，好像卧龙，环绕着四处。不然就是，洞庭湖张乐、湘灵来去匆匆。我的意思是如长松，生于沟壑之中，慢慢品饮风雨。
4、紫檀香暖转春雷，嘈嘈切切声相继。弱柳腰肢，轻云情思。曲中多少风流事。红牙拍碎少年心，可怜辜负尊前意。——[宋]?曾觌?《踏莎行·凤翼双双》
译文：紫檀香炉很是暖和，好似转动的春雷，就像春天就要来了。嘈嘈切切的声音相继传来。弱柳般的腰身，如云般的情谊。曲里有多少风流往事。
5、万里乘云去复来，只身东海挟春雷。忍看图画移颜色，肯使江山付劫灰。——[近代]?秋瑾?《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》
译文：乘云于万里之间来回，只身到东海，挟持住春雷。忍着看图移动的颜色，可以把江山交付于此次劫难之中。