1、莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。——《游山西村》 宋·陆游
译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
2、酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨。——《江城子·密州出猎》 宋·苏轼
译文：喝酒喝到正高兴时，我的胸怀更加开阔。即使头发微白，又有什么关系呢。
3、白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。——《闻官军收河南河北》 唐·杜甫
译文：老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
4、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。——《凉州词二首·其一》 唐·王翰
译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
5、今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。——《酬乐天扬州初逢席上见赠》 唐·刘禹锡
译文：今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。