唐代诗人崔涂的《巴山道中除夜书怀》。
原文：
迢递三巴路，羁危万里身。乱山残雪夜，孤烛异乡人。渐与骨肉远，转于僮仆亲。那堪正飘泊，明日岁华新。
白话释义
巴郡巴东巴西，离家多么遥远，漂泊在这艰险之地，真难容身。山峦错落，大雪下到更残漏尽，孤烛一支，彻夜伴我异乡客人。我与骨肉亲眷，不觉渐离渐远，只有身边僮仆，跟我越来越亲。那堪正飘动，第二天岁华新。
扩展资料：
诗歌赏析
“乱山残雪夜，孤烛异乡人”，在这样一个远离故乡的、乱山之中的、上面甚至还飘有几片残雪、除夕的夜晚，只有孤独的诗人独自在异乡，默默地在对故乡的思念当中度过新的一年。
而后面的那两句古诗更是让人不忍卒读。“渐与骨肉远，转于僮仆亲”，因为离家太远，也因为对于故乡和亲人的联系实在太少，反而和亲人之间的那种牵挂要少了很多，而对于身边的书童和仆人，倒是多了几分亲切了。
这样的诗词读来让人感觉到不胜悲凉。什么样的情感，什么样的经历才能让一个人忘却了骨肉之情，而是把这种情感投射到，书童和仆人的身上呢？