如下：
一、夏半阴气始，淅然云景秋 。——唐代：韩愈《送刘师服》
译文：夏天过半了，寒气渐起，风吹过身子，感觉有微微寒冷，看着远处的景象，依稀有点秋天的感觉了。
二、一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。——清代：陈文述《夏日杂诗》
译文：这一夜的雨声真是让人愉快,它把凉意都带入我的梦中了；无边的荷叶上，雨声淅沥、初凉暗生，给人们送来了秋意。
三、凉风起天末，君子意如何。——唐代：杜甫的《天末怀李白》
译文：凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
四、夜深知雪重，时闻折竹声。——（唐）白居易《夜雪》
译文：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
五、地白风色寒，雪花大如手。——（唐）李白《嘲王历阳不肯饮酒》
译文：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。