宋代是回文诗创作的鼎盛时期.一代文豪苏轼曾在梦中作过两首诗与茶有关的回文诗,诗前有序,记载了一个大雪初晴的梦境.在梦中诗人以雪水烹煮小团茶,并有美丽的女子唱着动听的歌,诗人边饮茶边作诗:
酡颜玉碗捧纤纤,乱点余花吐碧衫.
歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩.(其一)
空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江.
红焙浅瓯新火活,龙团小碾头晴窗.(其二)
这是两首通体回文诗,可以倒读出下面的两首,极为别致.
岩空落雪松惊梦,院静凝云水咽歌.
衫碧吐花余点乱,纤纤捧碗玉颜酡.(其一)
窗晴头碾小团龙,活火新瓯浅焙红.
江涨雪融山上日,缸倾酒尽落花空.(其二)
在我的家乡萧县天门寺白马王墓南侧绝壁上也有一首回文诗,全文是:
前来翠霭积烟村,兴触诗人醉洒樽.
悬涧水声琴入韵,列屏山景画留痕.
泉飞带雨穿虹架,树曲盘崖抱石吞.
天接路高登步步,烟云起落碧当门.(其一)
倒读则是:
门当碧落起云烟,步步高登路接天.
吞石抱崖盘曲树,架虹空雨带飞泉.
痕留画景山屏列,韵入琴声水涧悬.
樽酒醉人诗触兴,村烟积霭翠来前.(其二)
此诗是民国时期萧县两任知县赖以平所作,高度赞美了秀丽皇藏山水.然而称奇之处不仅因为它是通体回文诗,而且正读、倒读时各删去每句前两字,就成了下面两首回文诗;堪称回文诗中的绝品.
翠霭积烟村,诗人醉洒樽.
水声琴入韵,山景画留痕.
带雨空虹架,盘崖抱石吞.
路高登步步,起落碧当门.(其三)
碧落起云烟,高登路接天.
抱崖盘曲树,空雨带飞泉.
画景山屏列,琴声水涧悬.
醉人诗触兴,积霭翠来前.(其四)
后人仰慕赖以平的文采,将这首回文诗刻到了绝壁上,至今传为美谈.