一、母别子，子别母，白日无光哭声苦。——唐·白居易《母别子》
译文：母别子，子别母，白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩，哭声中无限凄苦。
二、霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。——元·与恭《思母》
译文：看到寒霜把芦花摧残，不禁落下了伤心的泪水；满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠着柴门盼望我、看望我了。
三、林间滴酒空垂泪，不见丁宁嘱早归。——唐·陈去疾《西上辞母坟》
译文：在母亲坟墓前祭奠几滴白酒，止不住泪水流了下来，再也听不到母亲叮嘱我早早回家的声音了。
四、梨花自寒食，进节只愁余。——宋·杨万里《寒食上冢》
译文：清明后梨花会生长，到这个季节我很思念你。
五、慈乌失其母，哑哑吐哀音。——唐·白居易《慈乌夜啼》
译文：慈乌失去了它的母亲，哀伤的一直哑哑啼哭。