描写安静的诗句有：
1、众鸟高飞尽，孤云独去闲。——李白《独坐敬亭山》
2、人闲桂花落，夜静春山空。——王维《鸟鸣涧》
3、千山鸟飞绝，万径人踪灭。——柳宗元《江雪》
4、万籁此俱寂，但余钟磬音。——常建《题破山寺后禅院》
5、鸟宿池边树，僧敲月下门。——贾岛《题李凝幽居》
1、众鸟高飞尽，孤云独去闲。
译文：鸟儿们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。
2、人闲桂花落，夜静春山空。
译文：春天的夜晚十分寂静，听得见桂花掉落的声音。
3、千山鸟飞绝，万径人踪灭。
译文：所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。
4、万籁此俱寂，但余钟磬音。
译文：此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。
5、鸟宿池边树，僧敲月下门。
译文：鸟儿歇宿在池边的树上，一位僧人正在月下敲响山门。