一、《春雪》
作者：唐代韩愈
1、原文
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。?
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
2、翻译
到了新年都还看不到芬芳的鲜花，二月初时才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以故意化作花儿在庭院树间穿飞。
二、《除夜雪》
作者：宋代陆游
1、原文
北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。
2、翻译
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年，我便就着灯光用小草赶写着迎春的桃符。
三、《雪》
作者：唐代罗隐
1、原文
尽道丰年瑞，丰年事若何。
长安有贫者，为瑞不宜多。
2、翻译
都说瑞雪兆丰年，丰年情况将如何？
在长安还有许多饥寒交迫的人，即使是瑞雪，也还是不宜多下。
四、《夜雪》
作者：唐代白居易
1、原文
已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。
2、翻译
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
五、《山中雪后》
作者：清代郑板桥
1、原文
晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。
2、翻译
清晨起，打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴，白云惨淡，连日光都变得寒冷。
房檐的积雪未化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格，是多么不寻常啊！