1、日暮苍山远，天寒白屋贫。——《逢雪宿芙蓉山主人》刘长卿〔唐代〕
翻译：当暮色降临山色苍茫的时候，就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。
2、夜深知雪重，时闻折竹声。 ——《夜雪》白居易〔唐代〕
翻译：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
3、敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。——《稚子弄冰》杨万里〔宋代〕
翻译：敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出美玉摔碎般的声音。
4、林表明霁色，城中增暮寒。 ——《终南望余雪 / 终南望残雪》祖咏〔唐代〕
翻译：雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，傍晚时分，城中又添了几分积寒。
5、日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。 ——《雪梅·其二》卢梅坡〔宋代〕
翻译：当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。