1、儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。——唐·杨万里《宿新市徐公店》
译文：小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
2、百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。——唐·刘禹锡《再游玄都观》
译文：玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
3、无限青青麦里、菜花黄。——宋·郑熏初《乌夜啼》
译文：广阔的青青麦田里，油菜花也黄了。
4、梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。——宋·范成大《四时田园杂兴》
译文：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。
5、清明过了桃花尽，颇觉春容属菜花。——宋王之道《春日书事》
译文：清明之后桃花都开完了，总觉得春天样子还是油菜花。