1、宋代苏轼的《题西林壁》
全文：
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
hēng kàn chēng lǐng cè chēng fēng，yuǎn jìn gāo dī ge bù tóng
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
bù shí lú shān zhēn miàn mù，zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng
释义：从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看都呈现不同的样子。之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
2、唐代李白的《望庐山瀑布》
全文：
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān，yáo kàn pù bù guà qián chuān飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
fēi liú zhí? xià sān qiān chǐ，yí shì yín hé luò jiǔ tiān
释义：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑着，以为银河从天上泻落到人间。
3、唐代张九龄的《湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水》
全文：
万丈洪泉落，迢迢半紫氛。奔流下杂树，洒落出重云。
wàn zhàng hóng quán luò ，tiáo tiáo bàn zǐ fēn 。bēn liú xià zá shù ，sǎ luò chū zhòng yún 。
日照虹霓似，天清风雨闻。灵山多秀色，空水***氤氲。
rì zhào hóng ní sì ，tiān qīng fēng yǔ wén 。líng shān duō xiù sè ，kōng shuǐ gòng yīn yūn 。?
释义：万丈湍飞的瀑布从山间落下，望去像是从遥远的天空降临。奔腾直泻冲击着一片片杂树，喷洒溅落穿透了一层层浮云。阳光照耀下如彩虹一样绚烂，天气清和时像风雨一样可闻。灵异的山峰多具有秀丽景色，天空瀑布相融雾霭一片氤氲。
4、宋代苏轼的《观潮》
全文：
庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。
lú shān yān yǔ zhè jiāng cháo，wèi zhì qiān bān hèn bù xiāo
到得还来别无事，庐山烟雨浙江潮。
dào dé hái lái bié wú shì，lú shān yān yǔ zhè jiāng cháo
释义：庐山的烟雨，钱塘江的潮汐，都值得去观赏。无缘去一饱眼福则会遗憾终身。终于亲眼看到庐山、浙江的景致，却发现过去的冲动妄念不过如此、并无惊奇，只觉庐山烟雨就是庐山烟雨，浙江潮水就是浙江潮水。
5、唐代孟浩然的《晚泊浔阳望庐山》
全文：
挂席几千里，名山都未逢。泊舟浔阳郭，始见香炉峰。
guà xí jǐ qiān lǐ，míng shān dōu wèi féng。bó zhōu xún yáng guō，shǐ jiàn xiāng lú fēng
尝读远公传，永怀尘外踪。东林精舍近，日暮空闻钟。
cháng dú yuǎn gōng zhuàn，yǒng huái chén wài zōng。dōng lín jīng shè jìn，rì mù kōng wén zhōng
释义：经过了几千里江上扬帆，竟然都没遇到一座名山。当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。我曾读过慧远公的小传，其尘外之踪永使我怀念。东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的钟声。