诗歌散文网 - 赏月的诗句 - 张明府见惠榴柿诗句及翻译

张明府见惠榴柿诗句及翻译

张明府见惠榴柿诗句及翻译如下:

诗句:

满山多野柿,入屋有红裳。

味重阳初熟,恩浓色更香。

分尝诚所愧,相惠实难忘。

只欲连枝取,携来种此阳。

翻译:

深秋时节,满山的野柿子熟透了,红彤彤的一片,就像一盏盏小灯笼,仿佛要照亮整个山林。进入室内,放置着几棵熟透的柿子,它们的外皮鲜艳如火,就像穿着红裳的美女,令人垂涎欲滴。

这些柿子的味道非常浓郁,甜而不腻,让人回味无穷。此时正是重阳节,这些柿子刚刚成熟,颜色鲜艳,香气扑鼻,让人忍不住想品尝一口。

我非常感激张明府赠送的这些珍贵的柿子,这对我来说是一种莫大的恩惠。然而,因为数量有限,我无法独自品尝这些美味的柿子,只能与他人分享。但这种分享也是一种快乐,我感到非常幸福和满足。

我非常感激张明府的慷慨和友好。如果可以的话,我希望能把这种友谊带回家乡,与我的亲朋好友一起分享这种美好的情感。

不适合吃柿子的人群:

1、糖尿病患者:柿子的含糖量较高,尤其是成熟的柿子,其糖分含量可高达14%。糖尿病患者体内代谢糖的能力相对较低,大量食用柿子会导致血糖升高,甚至可能引起并发症。

2、消化不良或胃酸过多的人:柿子中的鞣酸和果胶可能会刺激胃肠道黏膜,导致胃肠不适、消化不良、胃酸过多等问题。因此,胃肠功能较弱或消化不良的人应尽量少食或避免食用柿子。

3、高血脂患者:柿子中的脂肪含量较高,高血脂患者如果过量食用柿子,可能会影响病情控制。

4、肾脏疾病患者:柿子中的果胶和矿物质成分对肾脏功能有一定的负荷作用,因此,患有肾脏疾病的患者在食用柿子时应注意适量。

5、甲状腺功能亢进症患者:柿子中含有的碘较多,会刺激甲状腺,加重甲亢症状。

6、营养不良、缺钙、缺钾患者:柿子中的单宁会影响钙、钾等矿物质的吸收,所以这类人群也要慎重吃柿子。