1、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。出自宋代释志南的《绝句》
译文：杏花时节的蒙蒙细雨，像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停；吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意，嫩绿的柳条随风舞动，格外轻飏。2、绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。出自宋代宋祁的《玉楼春·春景》
译文：条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
3、草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。出自清代高鼎的《村居》
译文：农历二月，青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去，轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。
4、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。出自唐代王之涣的《凉州词二首·其一》
译文：何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
5、忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。出自唐代王昌龄的《闺怨》
译文：忽见野外杨柳青青春意浓，真后悔让丈夫从军边塞，建功封侯。