以下是一些形容两个人在一起不合适的诗句：
1. 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。 —— 温庭筠《南歌子词二首 》
2. 欲把相思说似谁，浅情人不知。 —— 晏几道《长相思·长相思》
3. 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 —— 张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
4. 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。 —— 元稹《离思五首·其四》
5. 可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人! —— 陈陶《陇西行四首·其二》
6. 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 —— 李商隐《夜雨寄北》
7. 相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。 —— 苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
8. 此曲有意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。 —— 李白《长相思三首·其二》
9. 闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。 —— 元稹《遣悲怀三首·其三》
这些诗句都表达了两个人不合适或者分离的悲伤情感，可以用来形容两个人在一起不合适的情境。