描写“泉水”的诗词名句包括：
1、唐代王维《山居秋暝》
原文：
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
译文：
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
2、唐代储光羲《咏山泉》
原文：
山中有流水，借问不知名。映地为天色，飞空作雨声。
转来深涧满，分出小池平。恬澹无人见，年年长自清。
译文：
山中有一股泉水，向别人询问这股泉水叫什么名字，却没有人知道。天空倒映在泉水面上，整个地面的颜色和天空的颜色是一样的，泉水从高高的山崖上飞流直下如雨声作响。
这股泉水自高山流出，涨满了一条条山涧和小溪，分出的支流也注满了一个个小池塘。这股泉水的清静和淡泊没有人看见，但不论怎样，这股泉水年复一年地依旧是那么清澈。
3、唐代白居易《白云泉》
原文：
天平山上白云泉，云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，更添波浪向人间！
译文：
太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
白云泉啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
4、周代许穆夫人（存疑）《国风·邶风·泉水》
原文：
毖彼泉水，亦流于淇。
有怀于卫，靡日不思。
娈彼诸姬，聊与之谋。
译文：
泉水汨汨流不息，还是回归入淇水。
怀念卫国我故乡，没有一天不在想。
同来姬姓好姐妹，且与她们来商量。
5、唐代王维《田园乐七首（其七）》
原文：
酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。
南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。
译文：
喝酒时正好遇到山泉，醉后喜欢抱琴倚靠在高大的松树旁。
早上到南园去摘折露葵，晚上来到东谷舂捣黄粱。
6、唐代王维《戏题盘石》
原文：
可怜盘石临泉水，复有垂杨拂酒杯。
若道春风不解意，何因吹送落花来。
译文：
可爱的巨石大如席，下面濒临泉水。垂杨拂水临泉举杯，是多么高雅的情趣。
春风飞花，低吟高唱。如果说春风不解人意的话，为什么它又要吹送落花来？