描写中秋唯美意境的诗句如下：
1、至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。——皮日休《天竺寺八月十五夜桂子》。
翻译：我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
2、醉月频中圣，迷花不事君。——李白《赠孟浩然》。翻译：明月夜常常饮酒醉得非常高雅，他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
3、却下水晶帘，玲珑望秋月。——李白《玉阶怨》。翻译：回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
4、山中夜来月，到晓不曾看。——元好问《倪庄中秋》。翻译：每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
5、更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。——刘方平《夜月》。翻译：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
6、青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。——李商隐《霜月》。翻译：霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
7、西北望乡何处是，东南见月几回圆。——白居易《八月十五日夜湓亭望月》。翻译：向着西北怎么才能看到故乡在哪里，向着东南方向看见月亮又圆了好几次。
8、星临万户动，月傍九霄多。——杜甫《春宿左省》。翻译：星临宫中，千门万户似乎在闪烁，靠近天廷，所得的月光应该更多。
9、晨兴理荒秽，带月荷锄归。——陶渊明《归园田居·其三》。翻译：清上早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
10、十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。——晏殊《中秋月》。
翻译：中秋月圆，月光洒到庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。