1、《静夜思》唐代诗人李白
原文：
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
译文：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
2、《望月怀古》唐代诗人张九龄
原文：海上生明月，天涯***此时。
译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯***相望。
3、《月夜忆舍弟》唐代诗人杜甫
原文：露从今夜白，月是故乡明。
译文：从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
4、《临江仙·梦后楼台高锁》宋代诗人晏几道?
原文：当时明月在，曾照彩云归。
译文：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
5、《生查子·元夕》宋代诗人欧阳修
原文：
月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。
译文：月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。