诗歌散文网 - 赏月的诗句 - 我生本无乡,心安是归处什么意思

我生本无乡,心安是归处什么意思

意思是:我生来就没有固定的处所,只要是心坦然的地方就是我的归宿。

出自唐代白居易《初出城留别》,原文为:

朝从紫禁归,暮出青门去。勿言城东陌,便是江南路。

扬鞭簇车马,挥手辞亲故。我生本无乡,心安是归处。

译文:

早上从紫禁城归来,傍晚从长安城东出门。不再谈城东里面的小路曲折等事,此行要去的地方是江南路(今江西省)。

车马备齐扬起鞭儿上路了,挥挥手向亲人和故乡告别。我生来就没有固定的处所,只要是心坦然的地方就是我的归宿。

扩展资料:

创作背景:

815年,宰相武元衡遇刺身亡,白居易上表主张严缉凶手,被认为是越职言事。其后白居易又被诽谤贬为江州(今江西九江)司马。这首诗当作于此时。

作者简介:

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹***同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

白居易是中唐时期影响极大的大诗人,他的诗歌主张和诗歌创作,以其对通俗性、写实性的突出强调和全力表现,在中国诗史上占有重要的地位。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。