1，《晚过盘石寺礼郑和尚》?唐代 岑参
暂诣高僧话，来寻野寺孤。岸花藏水碓，溪竹映风炉。
译文：忙里偷闲来和尊敬的郑大师谈禅，急忙的去寻找这座寺庙。乘船才能发现岸花覆盖着利用水力舂米的工具水碓，顺着水碓声寻去，岸边是一片竹林。
2，《哭柏岩和尚》?唐代 贾岛
苔覆石床新，师曾占几春。?
译文：新鲜的青苔覆盖在石床上，师傅曾享受了几度春秋。
3，《送冽寺主之京迎禅和尚》?唐代 灵一
禅门居此地，瞻望在虚空。水国月未上，苍生如梦中。
译文：禅门坐落在这个地方，遥望着虚无缥缈的天空。水面上月亮还未升起，人生就像梦一场。
4，《赠景和尚院》 唐代 贯休
貌古眉如雪，看经二十霜。寻常对诗客，只劝疗心疮。
译文：容貌上眉毛像雪一样白了，看着像似经历了二十载。寻找经常能对诗之人，只想劝慰自己修复心伤。
5，《见杭州乌窠和尚后作》?唐代 白行简
白头居士对禅师，正是楞严三昧时。?
译文：白发居士面对着禅师，正是坚固摄持诸法之三昧经书。