families
n.家( family的名词复数 )；家族；（大）家庭（包括父母子女及近亲）；语族
看具体语境，如果后面的句子提到单个人则表示家人复数，如果提到家庭或家族，则表示家庭复数。如果整个语境较书面，是说明文或者科普文类的，一般是指家庭复数，例句：
These changes are likely to impoverish single-parent families even further.
这些变革很可能使单亲家庭更加贫困。
Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.
贫困家庭大约花费收入的80%到90%购买食物。
Millions of families have climbed a bracket or two.
数百万家庭的收入已提高了一两层。
Many families are living below the level of subsistence.
许多家庭难以度日。
如果整个语境较轻松，是记叙文或者议论文散文之类，像小说等，一般是指家人复数。
我一个一个打字很累的。。。希望能采纳。。急求用分。。谢谢啊