诗歌散文网 - 写景散文 - "人生仿若初见"和"不如相忘江湖"的最原始的出处是什么来着?烦请解答

"人生仿若初见"和"不如相忘江湖"的最原始的出处是什么来着?烦请解答

“人生若只如初见”这句话出自清代著名词人纳兰性德(1655-1685,满族人)的《木兰辞 拟古决绝词柬友》,意思是说“与意中人相处,如果不能像刚刚相识的时候美好而又淡然,没有后来的怨恨、埋怨,那么一切还是停留在初见时的美好为好”。此外,亦有与此同名的诗词、书籍、歌曲及影视。

“相忘于江湖”出自《庄子·大宗师》,原指两条鱼因泉水干涸,被迫相互呵气,以口沫濡湿对方来保持湿润。它们不禁怀念昔日在江湖中互不相识,自由自在的生活。现多指在尘世中忘却彼此,不通音讯。亦多见于情感散文中,指放下对某种情感过于执着的追求,彼此放手。台湾现代女作家简媜有散文《相忘于江湖》。