诗歌散文网 - 写景散文 - 乡音乡情也可以归入散文诗电影类型

乡音乡情也可以归入散文诗电影类型

《乡音乡情》也可以归入“散文诗”电影类型。正确

“散文电影”这一名称翻译自“essay film”,“essay”译为文,“film”指的是电影,因此直译过来就叫“散文电影”。

散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。在中国古代文学中,散文与韵文、骈文相对,不追求押韵和句式的工整。这是广义上的散文。在中国现代文学中,散文指与诗歌、小说、戏剧并行的一种文学体裁。这是狭义上的散文。

大体上分为两种:一为叙事,像朱自清的《背影》,通过对买橘子、爬月台等故事情节的描写,字里行间抒发对父亲的“爱你在心口难开”

二是说理,比如说《蒙田随笔》,该作内容包罗万象,融书本知识和生活经验于一体,是16世纪各种知识的总汇,有“生活的哲学”之称。

蒙田以智者的眼光,在作品中考察大千世界的众生相,反思探索人与人生,肯定人的价值和欲望,批判教会和封建制度,主张打破古典权威,充满了人性自由、科学知识的人文思想。说简单点,maybe就是“心灵鸡汤”!

“散文电影”是什么?顾名思义,就是散文式电影。那是不是就是把散文拍成电影?好像对,又好像不那么对!我们先做两个假设,一是把朱自清的《背影》拍成电影,二是把《蒙田随笔》拍成电影。

就《背影》这部片子来看,你想想,要么拍成朱自清父亲的纪录片(这个纪录片时间跨度有点短的过分),要么拍成剧情片。这两种情况都注重叙事,似乎无法像文章那样成为一种抒情的语言。

那我们再来想像一下《蒙田随笔》》拍出来是什么样子诺埃尔·伯奇在1961年关于散文电影的一篇文章中提到过雅克·费戴尔曾试图对蒙田散文进行改编,但这最终成了一个未完成的项目。

好像就是把一些毫无逻辑、没内在联系的画面剪切在一起,只为了讲道理?这除了有点太蒙太奇之外,还有点先锋派的意思先锋电影是用一种极简的、夸张的、抽象的、风格化的电影语言表现一种深刻的道理。

那么,它们和散文电影之间差了什么?“散文电影”被认为是介于纪录片、艺术电影和先锋电影之间的一种电影实践,当然它也不是故事片。就像“散文电影”最初登场的台词:“我既不属于纪录片,也不属于故事片。”

我认为,对《背影》而言得加强抒情,而且是通过文本或发声者。对《蒙田随笔》而言,得编些合理地故事来说明其中的道理,类似于哲理版的《大耳朵图图》。