诗歌散文网 - 写景散文 - “世界上最遥远的距离,不是天与地,而是我站在你面前,你不知道我爱你。”这句诗的全部是

“世界上最遥远的距离,不是天与地,而是我站在你面前,你不知道我爱你。”这句诗的全部是

世界上最遥远的距离,诗句,作者说法较多,一说出自张小娴的小说《荷包里的单人床》,另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集《飞鸟集》,但有人表示《飞鸟集》中并未收录。原诗是:“世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你,世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,你却不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你”。“世界上最遥远的距离”此句诗现在版本较多,各个说法不尽相同。

在《十八岁的天空》中有“世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。”这句台词,里面说是出自《飞鸟集》的。可是在《飞鸟集》里却找不到。如果问一下网友,这首诗是谁写的,几乎众口一词:作者是泰戈尔。但去查找泰戈尔的诗集,居然查不到这首诗。而《飞鸟集》收的都是两三句的短诗,不可能收录这么长的诗。

 据说,这首诗最早是在阳明神农坡医学院的一些同学在BBS中集体创作的,最后在网上流传。尽管这是一首假托泰戈尔的伪诗,但网上一位学者评价,将这首诗放在任何一位抒情诗集中它都不会逊色。这首诗将暗恋中男女的绝望层层抽剥,直至最不可触摸的隐秘末梢。那种只要一伸手就能拿到的幸福,就因为没伸手而永世错过。

查了很多资料,希望有所帮助。