2022.06.01 周三晴 D152
“志道乐学·国学经典”D651
《菜根谭》处世篇
? 36 只逆来顺受,且居安思危
原文:天之机缄不测,抑而伸、伸而抑,皆是播弄英雄、颠倒豪杰处。君子只是逆来顺受,居安思危,天亦无所用其伎俩矣。
译文:上天的机关变化神秘莫测,先使人陷入窘迫中,然后又使人称心如意,或者先使人得意然后又使人遭受挫折。这些都是上天故意摆布捉弄英雄豪杰的地方。一个品德高尚的君子,身处逆境时,坚持不屈不挠,以坚韧忍耐的态度应对挫折困苦,在平安时常想到危难有可能来临。这样上天也对他无可奈何,无法施展玩弄人的伎俩了。
解读:有一个叫小罗的人,他从家乡来到一个城市里,想找一份工作。小罗的学历不高,也没有丰富的工作经验,想找一份自己比较满意的工作很难。他每天发出大量简历,有的求职信如石沉大海一般没有消息,也有一些回信客气拒绝,说现在暂时不需要招人。小罗坚持不懈,每天都发出许多求职信。有一天他收到一封邮件,邮件的内容也是拒绝,但不是客客气气的那种拒绝,而是用傲慢的措辞贬低小罗。邮件里说小罗的英文求职信有好多错误,说小罗表现得很笨拙。看了这封邮件,小罗气得发狂,他第一次遇到这种情况。他想你们可以拒绝我,但是你们不应该侮辱我。按照常理,用人单位不会发这样的傲慢无礼的邮件给求职者。小罗愤怒之下,立刻写了一封回复邮件,狠狠地回击这家无礼的公司。当饱含小罗愤怒情绪的邮件写完之后,却没有把它发出去。他冷静下来想自己的英文水平确实有待于提高,自己对这家公司确实不够了解就轻率地给他们发去求职信。这样仔细思考过后,小罗把这封骂人的邮件删除了。他重新写了一封信给这家公司,在信中态度诚恳地指出自己的不足之处,并表示自己要苦学英文。小罗还在尽可能详细搜寻这家公司信息的前提下,阐述了自己对这家公司主要业务的见解。小罗发出这封邮件后,不久就收到了回信,公司的主管邀请他去面谈。小罗去了,得到了一份自己比较满意的工作。小罗善于抓住机会,使劣势转化为优势,从而使自己成功获得一份较满意工作。
37 宁守默毋躁,宁守拙毋巧
原文:十语九中,未必称奇。一语不中,则愆尤骈集;十谋九成,未必归功。一谋不成,则訾议丛兴。君子所以宁默毋躁,宁拙毋巧。
译文:十句话中有九句说对了,未必有人称赞,一句话说错了,各种指责就纷纷到来;十次计谋中有九次成功,也未必会使人觉得你有功劳,一个计谋失败,那么各种非议责难也就接连而至。所以君子宁可静默而不愿意冲动急躁,宁可笨拙一些也不自作聪明。
解读:宋朝时候,曹玮在关中很长时间了,他请求朝廷派人来接替他。宋真宗问王旦说:“谁可以代替曹玮呢?”王旦举荐了李及。皇上同意了任用李及。众大臣们对此却有所怀疑,因为李及为人确实谨慎忠厚,行为检点,但是他却不是一个能够守卫边塞的人才。韩亿把大臣们的疑惑告诉了王旦,王旦没有说什么。后来李及到了秦州,将吏都轻视他。有一次,有一个士兵在大白天抢夺一个妇人头上的银钗,被有关官吏抓获,押来禀告李及。当时李及正在看书,命人把士兵带上前来,审问清楚。这个士兵认罪。李及当即命令把这个士兵处斩,然后继续看书。将吏对此又吃惊又佩服,从此不敢再轻视李及。这件事情传到京城,韩亿听说后,就又来见王旦,把这件事情详细讲述给王旦,并且称赞王旦善识人才。王旦笑说:“士卒当强盗,主将把他处斩,这是很平常的事情,有什么奇怪的?我之所以举荐李及,不是因为这个缘故,而是由于曹玮治理秦州已七年,羌人都敬服他。曹玮已经把边塞的事处置得非常妥当,如果换一个人去,必然会自作聪明,擅自改变,这样一来就把曹玮已经取得的政绩都破坏了。派李及去,正是因为李及忠厚稳重,必然会保持曹玮所开创的局面而已。”韩亿听了,为王旦的见识不凡佩服不已。可见聪明是好事,但是有时候需要学会敛藏自己的聪明。
38 不责人小过,不发人阴私
原文:不责人小过,不发人阴私,不念人旧恶;三者可以养德,亦可以远害。
译文:不责怪别人的小过错,不揭发别人的隐私,不对别人从前的错误念念不忘;这样做既可以培养我们的道德品行,又可以使我们躲开祸患。
解读:汉朝人丙吉当丞相的时候,有一个为他驾车的人喜欢喝酒。有一次丙吉出门,这个车夫喝醉了,呕吐在丙吉的车上。西曹主吏把这件事告诉丙吉,想把这个车夫赶走。丙吉制止了他。丙吉说:“因为他喝醉后的一点小过失把他赶走,让他到哪里去谋生呢?西曹你暂且忍一忍吧,这也不过是弄脏了车中坐垫而已。”后来边疆有事,车夫看到传递军书的人赶到京城,就把这件事情禀告丙吉,并且为丙吉提了很多有价值的建议。当皇帝召见丙吉商议事情的时候,丙吉因为有所准备,所以得到了皇帝的嘉奖。宋朝时候郭进担任山西巡检,有一个军官进京告状。经调查后,证明这个军官对郭进的控告是诬告,于是这个军官被遣送回山西,由郭进处置。郭进对这个人说:“你敢诬告我,这也说明你有胆量。如今我赦免你的罪,如果你能杀敌,我就把你举荐给朝廷。如果你失败了,就投河自尽吧,也不要弄脏了我的宝剑。”这个军官奋不顾身,勇猛杀敌,终于大获全胜。郭进也确实遵守诺言,向朝廷举荐了他,使他升了官。容忍别人的小过错,结果获得了大回报,善待别人也是善待自己。
? 39 直节使人忌,无恶致人毁
原文:曲意而使人喜,不若直节而使人忌;无善而致人誉,不如无恶而致人毁。
译文:违背自己的意愿,刻意去讨好别人,不如刚直不阿使别人忌恨;没有善行却无故得到别人的赞美,不如没有过错却遭到别人的毁谤。
解读:在生活中,如果我们为了使别人高兴,而总是违背自己的意愿,服从于他人的意愿,这样不仅会使自己活得很累,而且使自己变得没有主见,丧失了自己的独立人格。对待他人应当谦虚有礼,但是在必要的时候还是需要坚持自己的原则,能够拒绝别人,坚持自己的意见。有一个故事,说的是有一个人,他从来都不会拒绝别人的要求,所以他自己生活得非常累。后来有一天,他终于下决心坚持自己,在遇到和别人意见不一致的时候,坚持自己的意见立场。后来他发现坚持自己的原则,并没有使他失去朋友,相反还使他交到一些真正的好朋友。所以我们在生活中,不需要刻意去违背自己的意愿讨好别人。
宋朝时候丞相富弼,有一次别人告诉他说有人骂你,他回答说可能是在骂别人吧。报告的那人又说那个人确实在骂你,因为他是指名道姓地骂人。富弼说他可能是在骂与我同名同姓的人。这种笑骂由人、不和人计较的胸怀,使得富弼的人格品质相形之下比那个骂人的人高出许多。如果自己确实没有做什么不可告人的事情,那么又何必在意别人讲自己的是非。只要这种是非没有造成严重危害,那么就由他去,日久自然见人心。
? 40 毋偏信自任,毋炫耀忌能
原文:毋偏信,而为奸所欺;毋自任,而为气所使;毋以己之长,而形人之短;毋因己之拙,而忌人之能。
译文:不要相信别人的片面之词,要全面了解问题,以避免被奸诈小人欺骗;不要过于相信自己的能力,以避免被一时意气所支使;不要用自己的长处去衬托别人的短处;不要因为自己的笨拙而去嫉妒憎恶别人的才干。
解读:自信是好事,现在社会中需要自信的人,在激烈的社会竞争中,时刻保持着自信心积极应对挑战,这是一种积极健康的人生态度。如果过于自信,对自己的能力估计过于高,遇到事情偏执任性以至于意气用事,这就不可取了。自信的人往往确实有才干,有才干的人有时候会犯炫耀自己才干的错误。因为自己擅长某事,就拿出来炫耀,以此来衬托别人的短处,这样做非常容易引起别人的怨恨。真正德才兼备的人是不会这样做的,俗话说“尺有所短,寸有所长”,大千世界中每个人都有自己的特点。有些人可能擅长于某事,有些人可能不擅长于某事。自己擅长的正好是别人不擅长的,那也没什么可以骄傲的,因为别人擅长的也有可能正是自己的短处。