一 紫式部所处年代为平安时代 平安时代从中国的唐末到宋初 紫式部处于宋初 当时日本上下都极为推崇汉文化 开始出现平假名 片假名 开始出现反映贵族生活的作品 而 此时期以前 为奈良时代 日本的社会文化积淀 还不足以让他们产生伟大的作品 此后时期 为镰仓时代 日本吸收南宋禅宗文化 形成自己独特的武家文化 文学作品多以战争为题材 川康端成这样说就不难理解了
二 日本此时期 女性作家压倒性的多 她们肯用新出现的平假名片假名 社会上由于过于推崇汉风 男子不屑用除汉字之外其他字 但又学汉字能力有限 使用上很吃力 所以文笔拙劣 可想而知 并且这些作家多为宫中的人或者是贵族 受过的教育比较好 《晴蛉日记》的作者藤原道纲母、《枕草子》的作者清少纳言、《和泉式部日记》的作者和泉式部、和歌作者赤染卫门以及《更级日记》的作者菅原孝标女等等 女性笔法细腻 自非男性可比 她们很注重对人物内心感受的描写 好的作品的出现 自然会引来以后的作品的跟风 不过有没有跟上 就是另外的问题了
三 里面很多处谈论到他们对汉文化的仰慕 他们的诗也是模仿的结果
四 谈天下大事 难免有的 但此书与红楼梦一样 大旨谈情
五 源氏与贾宝玉一样是多情 不同时 贾宝玉的情 是不含欲望的情 是不睡觉的 而源氏不一样 虽然 他并不抛弃每一个 但源氏与他的情人们 是能称得上有爱情的 概括源氏与他的情们的关系 可以说是 源氏很多情 多得过分 关系很暧昧