这一句话的意思是：我们曾经一起经历过这些美好的怅然，请你千万要记得我们曾在一起。
“曾有十二只白鹭鸶飞过秋天的湖泊”出自简媜的《四月裂帛》。
原文如下：
那一日，我借了轮椅，推你到医院大楼外的湖边，秋阳绵绵密密地散装，轮转空空，偶尔绞尽砖岸的莽草。我感觉到你的瘦骨宛若长河落日，我的浮思如大漠孤烟。当我们面湖静（绿坝）坐，即将忘却此生安在，突然，遥远的湖岸跃出一行白鹭，抟扶摇直上掠湖而去，不复可寻。湖水仍在，如沉船后，静静的海面，没有什么风，天边有云朵堆聚着。?
你在纸上问我：“几只？”?
我答：“十二只。”你平安地颔首。?
也许，不再有什么诘屈聱牙的经卷难得了你我。当你恒常以诗的悲哀征服生命的悲哀，我试图以小说的悬崖瓦解宿命的悬崖；当我无法安慰你，或你不再关怀我，请千万记住，在我们菲薄的流年，曾有十二只白鹭鸶飞过秋天的湖泊。
简媜，原名简敏媜，作家，是台湾最无争议的实力女作家。题材从乡土亲情、女性书写、教育亲子到城乡变异、社会观察、家国历史、生老病死，是台湾当代重要的散文作家。曾获吴鲁芹散文奖、时报文学奖等。著有散文集《水问》、《红婴仔》、《月娘照眠床》、《只缘身在此山中》、《私房书》《老师的十二样见面礼》等。