波黑政府于2007年10月18日正式确认参展上海世博会，并确认以1000平米租赁馆形式参展。2008年4月17日，波黑政府和上海世博局正式签署参展合同。波黑是第21个正式签署参展合同的国家。中国2010年上海世博会主题是“城市，让生活更美好”。波黑馆的建设紧紧围绕这一主题，展示波黑民族文化精神，体现波黑的科技、文化。
2009年8月27日下午，上海世博会波斯尼亚和黑塞哥维那租赁馆移交仪式在世博园区C片区的波黑馆现场举行。波黑馆成为第三个与上海世博会组织方进行展馆交接的租赁馆。波黑展区总代表佐兰·约万诺维奇(Zoran Jovanovic)、波黑馆馆长佐兰·格鲁伊奇(Zoran Grujic)、上海世博局巡视员吴云飞等出席移交仪式。
波黑馆的主题为“一个国家，一个城市”（Whole Country-One City），展馆外墙将通过60幅波黑和中国儿童创作的水彩画或素描表现人类、自然和科技发展等内容。
约万诺维奇表示，波斯尼亚和黑塞哥维那参加中国2010年上海世博会的主要目标是展示波黑对更高质量生活的想象、环保意识、未来在国际社会的角色以及波黑人民的生活方式。世博会期间，波黑将致力于推广波黑历史文化背景、科技发展、知识、产品与服务, 以及城市发展依靠的主要因素，同时加强波黑与中国在城市可持续发展方面的相互交流与合作。
格鲁伊奇在致辞中说，波黑馆这座童话城堡，将呈现波黑在文化、历史、科技、经济、服务业等各领域的最高水平，同时波黑希望通过参展上海世博会，为欧亚两洲的交流构建全新的桥梁。
吴云飞表示，波黑馆的主题“一个国家，一个城市”，源自中国传统文化中的“阴阳五行”学说，通过表现生态、经济、科技发展及社会生活各方面的互动，来体现城市生活达到的和谐平衡状态。