假如我变成了一片绿洲,为了好玩,
隐藏在茫茫沙漠中,偷偷倒映着你头上的这片天,
又散发出甜蜜的芬芳,诱惑旅人。
妈妈,你会认识我么?
你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”
我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。
我要悄悄地敞开怀抱,喂养你的骆驼群。
当你干渴时,太阳晒得你汗透衣裳,穿过绿洲的小树林,
走到静谧的水潭前,你会嗅到水汽的甜美,
却不知道这香气是从我身上来的。
当你饮过甘露,在树下看你放牧的骆驼,
小树的阴影落在你的身上时,
你的倒影也落在了我的水潭中,
清晰地显示出你美丽的影像。
但是你会猜得出容纳你的影子的是我吗?
当你黄昏时赶着骆驼回部落,
我便要突然地再回到人间,
又成了你的孩子,求你讲故事给我听。
“你到哪里去了,你这坏孩子?”
“我不告诉你,妈妈。”
这就是那时我最想说听的话了。