小说
2019-12-31
记得上学的时候，我们就知道小说的以及基本上的分类：短篇小说、中篇小说、长篇小说！
这是我们自以为然的分类，就像是寓言和小说的区别一样，在我们中国人看来，都可以说是小说的一种，只是在民国的时候，因为文人的兴起，有了很多的分类，杂笔、散文等等应运而生！
但是明清时候，几乎都统一称之为小说，虽然在之前我们分的很细，有故事，有记录，有随笔等等，只是因为明清小说的兴起，我们对于很多东西都变成了小说，甚至是说书都改成了说小说，只是那个时候，说书的书也就是小说的意思，毕竟在说书出来之前，大部分都是各个地方的舞台小剧，桥头的说书人还没有存在！
这让我想起了引文对于这一系列的单词，就像是我们的古人一样，都有着明确的区分的，寓言就是寓言，故事就是故事，小说就是小说！
契诃夫的小说，我们常说是短篇小说，那是我们国人的说法，他们说的就是故事，单词都是有着明显的区别的，甚至在很长一段时间，我把故事当成了短篇小说的意思，而把小说当成了长篇小说的意思，而实际上就是一个故事，一个小说，分的很清楚！
其实我们民国的时候也有所分类，记得初中的时候度过一本书，是散文合集，国外的，我看的时候完全看不懂，本身我就看不懂我们国内的民国散文，何况是国外的了，特别是俄国的，要是出现一个名字，我就开始直接懵逼了！
或许是因为这样的分类，民国的时候也就有了散文，毕竟在以前，我们都称之为随笔或是杂笔的！
这样一想的话，或许英文的词语更加准确，对于每一个词语的说法都是很准确的白话文，我们自己也能看懂，比如说道小说、故事、散文等等，我们几乎就明白是什么意思了，而国外对于文章篇幅的长短也的确有了分类的标准！
当然，这仅仅只是因为英文的简单且毫无文学性，其实对于很多英文的小说以及故事来说，统一说的都是故事，很多的描写都是白话文的存在。这也是我们为什么我们看国外书籍的时候，需要看是谁翻译的原因，因为故事都是大差不差的，但是细节的描写决定书籍的好坏，那么就需要看翻译人才了，也就是如此才有很多人提倡，学会对方的语言，再去读书，这样的感觉会更加的不同！
中国文化博大精深，一个字就会有很多的意思，何况是一个个的词语，翻看中华词典，哪怕是新华字典，对于字的解释也都有很多，这个可以体现中国文化，更是可以代表中国文化的！
记得以前上学的时候，我就很好奇为什么一句诗可以有那么多的意思，因为引用的典故比较多，也就是这样，常常一个字就可以代表一个故事，甚至我们以前学习的时候，一句话几个字就是几个故事，这样的精髓，老外是学不到的！
但是也是因为这个，我们很难普遍推广，毕竟需要全身心的了解，别人才会真的看的懂，不要说他们了，就算是我们自己，甚至是一些现在的所谓大师都不一定能懂！
或许也就是这样，我们对于小说的误解也就越来越多了，但是这并不妨碍我们对于事件本身的学习，毕竟不管是什么时候，生活才是最大的书籍，而小说或是故事，说的就是这样的生活！
————完————
笑古笑今，笑东笑西笑南笑北，
笑来笑去，笑自己原来无知无识。
观事观物，观天观地观日观月，
观上观下，观他人总是有高有低。