内容为：
生存或毁灭是一个值得考虑的问题，更高尚的是，默默地承受暴君命运的毒箭，还是勇敢地面对世界的无尽苦难，在斗争中把他们一扫而光，死亡；睡眠；一切都结束了；如果在这个睡眠中，我们心中的痛苦，以及无数血肉的不可避免的打击，能够消失，那就是我们无法企及的结局。死亡；睡眠。
睡眠可能仍然在做梦；好吧，这就是障碍：因为当我们摆脱了这个腐烂的皮包，在那死寂的睡眠中，我们禁不住犹豫我们将要做什么梦。正因为如此，人们愿意长期受苦；愿意忍受世界的责骂和嘲笑；愿意忍受压迫者的羞辱；愿意忍受傲慢者的冷眼。
愿意忍受轻蔑爱情的痛苦，愿意忍受法律的延伸；愿意忍受官员的残暴；愿意忍受为他们辛勤工作的恶棍的蔑视。如果他只使用一把小刀，他会考虑自己的生活吗？谁愿意在疲惫的生活压力下承受如此沉重的负担、呻吟和汗水。
如果不是因为害怕神秘的国家，在未知的死亡之后，没有一个旅行者回来过，它混淆了我们的意志，使我们愿意忍受现在的折磨，而不是飞到我们不知道的痛苦中去？
这样，我们都变成了懦夫，变成了决心的红热光辉，变成了谨慎思考的一层灰色，在这层灰色之下，伟大的事业将退却，失去行动的意义。
扩展资料：
朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），著名翻译家。原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。
1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并创作诗歌。写有诗集多种，均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。
1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。为便于中国读者阅读，打破了英国牛津版按写作年代编排的次序，而分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排，自成体系。
1937年日军进攻上海，辗转流徙，贫病交加，仍坚持翻译，先后译有莎剧31种，新中国成立前出版27种，部分散失，后因劳累过度患肺病早逝。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。
百度百科-朱生豪
百度百科-哈姆雷特
百度百科-TO BE OR NOT TO BE （独白）