关于大运河的古诗有有：
1、《汴河怀古其一》
唐代：皮日休
万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。
应是天教开汴水，一千余里地无山。
译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。
应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。
2、《汴河怀古其二》
唐代：皮日休
尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事，***禹论功不较多。
译文
都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
3、《汴河直进船》
唐代：李敬芳
汴河通淮利最多，生人为害亦相和。
东南四十三州地，取尽膏脂是此河。
译文：
汴水与淮河之间挖通后，确实有许多便利。不过，百姓遭受到的苦难也很深重。
东南四十三州的广大地区，民脂民膏都被这条河运走，送到京城供皇室贵族去享用了。
4、《隋宫》
唐代：李商隐
紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。
玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。
地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花？
译文：
深锁的长安城笼罩在层层烟霞之中，又想选取江都作为自己华丽的别宫。
如果帝王的玉玺不落在李家手里，隋炀帝的龙舟锦帆应该已经游遍了天涯，
如今的腐草里，已不见当年萤火虫影子；运河岸边的垂杨柳，也只剩下归巢的乌鸦永远聒噪不停。
而今在阴间假若遇到陈后主，难道还有雅兴让宠妃再唱一段《玉树后庭花》？
5、《汴河亭》
唐代：许浑
广陵花盛帝东游，先劈昆仑一派流。
百二禁兵辞象阙，三千宫女下龙舟。
凝云鼓震星辰动，拂浪旗开日月浮。
四海义师归有道，迷楼还是景阳楼。
译文：
扬州的琼花开得繁盛，隋炀帝想去游玩一番。他劈开昆仑那样的大山，造出了一条河流。
浩浩荡荡的御林军辞别了皇宫，三千名嫔妃宫娥乘龙舟一起南下。
响彻云霄的鼓乐把天上的星辰都惊动了，龙舟上的锦旗日日夜夜迎风招展。
四海之内的义军纷纷归顺正义之师，那座享乐美女的迷楼只不过是另一座亡国的景阳楼罢了。
百度百科-诗词大运河