岩井俊二首先是个电影导演再是个小说家吧。而且，他的作品的话电影的数量远超小说。
而小说改编的电影各有千秋，有的小说的可读性原超过电影，毕竟有些细节没办法通过镜头来表现，文字带来的震撼感会更大。当然也不可否认翻译的好坏也会影响小说的观感。有点电影通过环境的营造，对故事的体会会更深一点。
日本新电影运动旗手，被誉为日本最有潜质的新近“映像作家”，也有中国影迷称他为“日本王家卫”。九十年代 以来，日本电影复苏，在亚洲乃至世界范围内掀起了一场声势浩大的“日本新电影运动”。除了今村昌平、熊井启、筱田正浩等老一辈导演继续有佳作问世外，而北野武、岩井俊二、周防正行、竹中直人等一批中青年导演也都由于他们优秀的电影作品开始为世界所知。其中以影像清新独特、感情细腻丰富著称的岩井俊二堪称日 本年轻一代导演中的佼佼者。
岩井俊二不仅精通影视编导，还写作小说、散文，对于绘画、音乐也同样颇具功力。至今为止，他已经出版了《情书》、 《燕尾蝶》、《华莱士人鱼》、《关于莉莉周的一切》四本小说以及《垃圾筐里的戏剧》、《现在和那时的岩井俊二》两本散文随笔。另外，他还创作了多部电影的绘画分镜头剧本和《情书》、《燕尾蝶》的漫画，在《四月物语》中的吉他与钢琴配乐，都是他亲自创作并演奏的。
电影提供给人的直观印象更深刻，可以感受到岩井俊二作为导演对画面的追求，建议先看电影在看小说。这样读小说的时候会有更强的画面感和代入感，虽然小说也很棒。