这个问题分两瓣，对于前瓣“谁更伟大”，要看你如何定义伟大。如果从功业的角度说，罗马人建立了幅员辽阔的帝国，虽然后来分裂为东西两半，但总体上绵亘千年之久，自然要伟大于希腊；但如果从文化思想角度说，我们首先要明确一个历史事实，就是罗马文化，特别是在其扩张以后，是建立在希腊化（helenistic）文化的基础上的，特别是精英文化，更莫提希腊哲学和政治思想对现代社会的影响。这方面自然是希腊伟大于罗马。后瓣问题“谁对欧洲文明贡献更多”，严格地说，不是一个能说得清问题。因为它不是说简单地摆土豆样把两个文明的成就罗列出来分派一下那么简单。历史是前后承继的。就比如说基督教的问题。基督教成于罗马，但如何没有希腊哲学的注入和重新阐释，基督教不可能成为被罗马统治者接纳的国教。有一段时期有一种论调比较强调希腊的哲学和政治思想对现代的贡献，但这种联系其实被证明还是比较间接和遥远的，很难以此作为一种论据，说明希腊对现代文明有超过后来罗马的不得了的贡献。