诗歌散文网 - 优美散文 - 孔子文章如沐春风

孔子文章如沐春风

完整地读《论语》,是近几年的事。说来惭愧,如此经典的一部国学名著、若其自称第二无文敢称第一的儒家宝典,我竟然在赋闲之后才得通读。反省细思,一是从小到大受到的所有全日制教育均无此要求,身为一个听话上进的好学生,我一向对非指定课外读物少有涉足;二是工作期间事杂心烦体懒,未曾有大段静心读书的好时光,让用心淘来的众多好书徒留柜中。所幸,我是一个复古风格爱好者,虽然一直没有好好钻研,但在书店里看到这种弘扬传统文化又颇有眼缘的优秀读本,还是会毫不犹豫采购回家,心想总有一天会读至心旷神怡。念念不忘必有回响,我们终究没有错过。

成书于战国初的《论语》,是孔子弟子及再传弟子记录孔子或孔子弟子言行的一本语录体散文,计20篇492章约15000余字,篇幅很短。现在书店里动则会看到书厚寸许的大部头,是因为各路名家做了大量的注、疏、译等工作,这些分析加增,虽说并非全然圣人本意,有些甚至穿凿附会,但对于一个距成书年代已两千多年的现代人来说,是读经典不可或缺的辅助工具。一则关于修身成仁世态人情,圣贤们只说了基本原则,各朝各代均有大师训诂阐释依时挥发,尤其是在传统文化碰撞发展的一些关键时期,他们还对儒家学术传承发展做出了具有里程碑意义的建设性贡献,对读懂《论语》不无裨益;二则年代久远,许多字词的音、义均较现代汉语有很大不同,须有注释方能看得明白,是读准文章的不二法门;三来退一万步讲,即使你不同意某些学者对圣人言行的解释评价,认为只有自己才能与圣贤心意相通隔空喊话,至少也要先知道自己反对的是什么,人家说的到底错在哪里,搞清楚了来龙去脉再顾影自怜不晚。不过一般来说,能得到学界普遍认可且流传久远的注疏版本之所以能够垂名于世,一定有其可取之处,读者不可尽信“疏”(比“注”更详细的解释)也不可不信“疏”。

说到底,初读《论语》,读的其实就是“注”和“疏”。读完一个比较好的译注版本,会对孔子及儒家的思想观念、基本伦理有一个大致了解,对这本“二千年来国人思想之总源泉”(梁启超语)有一个基本认识。而想做到默识心通,对各篇章有比较固定连贯的自我感悟和把握,甚或可以随机应用且受用无穷,则需要有足够多的诵读翻阅、足够好的机缘巧合、足够长的沉思力行,方能期得这种由量变到质变的飞跃。《论语》对我个人而言,就是一本永远都读不完的书。我一***读了朱熹的《四书集注》、杨伯峻的《论语译注》和李鍌等著的《论语高级读解》三个版本***五