1、一夕骄阳转作霖，梦回凉冷润衣襟。
出自：宋代曾几《苏秀道中》。
译文：一夜之间，炎炎烈日的晴空，忽然降下了渴望已久的甘霖，我在睡梦中惊醒，只觉得浑身舒适，凉气沁人。
2、黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
出自：宋代苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》。
译文：乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
3、风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。
出自：明代刘基《五月十九日大雨》。
译文：疾风驱使着骤雨倾倒在高城，乌云密布，雷声殷殷隆隆。
4、风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。
出自：宋代陆游《十一月四日风雨大作二首.其一》。
译文：天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
5、天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。
出自：宋代苏轼《有美堂暴雨》。
译文：远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。