诗句大都博弈皆戏剧象戏翻能学用兵写的传统棋类运动是象棋。
一、诗句意译
大多数的博弈（竞争、角逐等情境）都可以看作是一种戏剧，就像戏剧中的翻转、转折可以让人学会如何运用兵法一样。这句话强调了博弈和戏剧之间的相似性，以及通过观察和理解戏剧中的情节发展，可以得到关于如何应对博弈的启示和经验。
二、象棋
象棋，是中国古老而深邃的一种棋类游戏。其深厚的历史背景，使得象棋不仅仅是游戏，更是一种文化，一种智慧的象征。象棋的起源可以追溯到春秋战国时期，其雏形在《楚辞》中已有记载。经过数千年的演变，逐渐形成了现代象棋的基本规则。
象棋的演变和作用
一、象棋的演变
象棋的演变是一个漫长而复杂的过程，从最初的雏形到如今我们所见的象棋，经历了数千年的演变。在春秋战国时期，象棋的雏形已经出现，当时主要是一种模拟战争的游戏。随着时间的推移，象棋逐渐发展成熟，并形成了现代象棋的基本规则和棋子布局。
二、象棋的作用
运用丰富，其中兑子战术、借力战术和封锁战术最为常见。兑子战术是通过交换子力来获取优势，是中局和残局阶段的重要战术。借力战术则是利用一个子力作为基础，运动另一个子力，实现快速用兵。封锁战术是通过控制棋盘上的关键点，限制对手的活动空间，进而获得优势。
象棋演变历经数千年，从雏形到现代规则，不断吸收战争、文化等思想。其作用不仅在于娱乐，更在于锻炼思维、培养战略眼光和心理战术。象棋是智慧的象征，对局如战争，需精心布局和灵活应对。