翡翠衾寒，古代文学中常出现的诗句，形容寒冬之时人们在床上盖着翡翠制成的被子。翡翠是一种非常珍贵的宝石，由于具有温润细腻的特性，可以在锦缎面上绣上漂亮的花卉图案，再经过精密的剪裁和缝制，就可以制成翡翠被。这种被子可以起到御寒保暖的作用，同时还有装饰和美化寝室的效果。
翡翠衾寒精美绝伦，体现了古代文人雅士对生活品质的追求和追求美好生活的心态。翡翠衾寒常常出现在古代文学作品中，如《鹤鸣九皋》、《桃花扇》等，这些文学作品不仅记录了当时人们的生活状态，同时反映了当时文人的审美情趣和文化修养。
翡翠衾寒作为一种文化象征，流传至今，仍然受到人们的喜爱。虽然现代衣物普遍采用人造材料生产，但翡翠衾寒这种传统的手工制品仍然可以作为一种文化遗产保存下来，传承至今，让人们在物质生活丰富的同时，还可以感受到古代文人雅士对生活的温馨和追求美好的热情。