遇见你很幸运，希望你也能这么觉得英文翻译是Lucky to meet you， hope you feel the same way。
Lucky表示幸运的意思，to meet you表示遇见你，，hope you希望你，feel the same way有同样的感觉。所以遇见你很幸运，希望你也能这么觉得英文翻译是Lucky to meet you， hope you feel the same way。
英语句子形状第一个字母大写，句末有标点符号（句号、问号或感叹号）。所谓语法规则实际就是把合适的词放在句子中合适位置。