“绿草茵茵”的意思是：草儿长得翠绿茂盛。“绿草茵茵”不是成语，它是由成语“绿草如茵”演变而来。“绿草如茵”的意思是指绿油油的草好像地上铺的褥子，形容绿草浓密、非常柔软。
同义词：
1、碧草如茵：绿油油的草好像地上铺的褥子，常指可供临时休憩的草地，亦作“绿草如茵”。
拼音：bì cǎo rú yīn
出处：宋 黄载《 画锦堂》：须拚醉，回首夕阳流水，碧草如茵。
译文：想要喝醉，想着以前夕阳流水，绿草如茵。
2、芳草如茵：意思是形容绿草茂盛。
拼音：fāng cǎo rú yīn
出处:「过故府中武威公交城旧庄感事（武威公王茂元也）」李商隐:新蒲似笔思投日，芳草如茵忆吐时。
译文：在想投笔从戎的时候，正是在在那芳草如茵的时候。