1、曭朗天宇开，家族跃以喜。——唐代储光羲《晚霁中园喜赦作》。译文：天高地阔，乾坤朗朗，家族因为有了飞跃的进展而感到开心欢喜。
2、文场继续成三代，家族辉华在一身。——清代张籍《哭胡十八遇》译文：三代人都是文官领域内的，家族的光辉荣华都在这里。
3、辞官因世难，家族盛南朝。——唐代皎然《送沈居士还太原》译文：因为世道艰难辞去官职，家族旺盛相当于南朝。
4、贤良肄业文方盛，孝友传家族更豪。——宋代宋琪《题义门胡氏华林书院》译文：家业鼎盛人才贤良，亲朋好友都来庆祝家族越来越好。
5、一身仕关西，家族满山东。——南朝鲍照《数名诗》译文：家里面的人都在关西做官，山东满是家族的人员。