诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 诗歌中语意双关的例子

诗歌中语意双关的例子

落花

唐·李商隐

高阁客竟去,小园花乱飞.

参差连曲陌,迢递送斜晖.

肠断未忍扫,眼穿仍欲归.

芳心向春尽,所得是沾衣.

尾联语意双关.花朵用生命装点了春天,落得个凋残、沾衣的结局;而诗人素怀壮志,却屡遭挫折,也落得个悲苦失望、泪落沾衣、低回凄凉、感慨无限的人生际遇.

竹 枝 词

刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.

东边日出西边雨,道是无晴却有晴.

最后两句:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法.“东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”.“晴”和“情”谐音,“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语.“东边日出西边雨”,表面是“有晴”、“无晴”的说明,实际上却是“有情”、“无情”的比喻.这使这个少女听了,真是感到难以捉摸,心情忐忑不安.但她是一个聪明的女子,她从最后一句辨清了情郎对她是有情的,因为句中的“有”、“无”两字中,着重的是“有”.因此,她内心又不禁喜悦起来.这句用语意双关的手法,既写了江上阵雨天气,又把这个少女的迷惑、眷恋和希望一系列的心理活动巧妙地描绘出来.