其实都是根据台湾诗人夏宇的诗《甜蜜的复仇》来的，内容如下：把你的影子加点盐
腌起来
风乾
老的时候
下酒这样的句子，除了极具浪漫色彩的诗人其他类型的人是不容易写出来的。上面那位朋友说是歌曲也没错，那是电视剧《别人的城市》主题曲，林忆莲唱的，原歌词很短：纵然你躲到天涯海角，你依然是我心中的死囚。我要把你的影子留下，切碎，晾干，再腌成咸菜，等到我年老的时候下酒。至于《雾都魅影》里的那句话，则完全引用了歌词。尽管大家不一定对台湾诗人夏宇有多熟悉，但提卢齐秦唱的《狼》，赵传的《我很丑但是我很温柔》等歌曲，大家应该不会陌生。这些词都是夏宇的。