端午节包含屈原的诗句古诗有：《端午》、《五丝》、《端午》、《屈原塔》、《寄朱锡珪》等。
1、《端午》唐·文秀
节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
翻译：端午节日从何而来，前人传说是为了楚国大夫屈原。可笑汩罗空自浩浩荡荡，竟不能洗去忠直之士的冤屈。
2、《五丝》唐·褚朝阳
但夸端午节，谁荐屈原祠。
把酒时伸奠，汨罗空远而。
翻译：每次夸赞端午节的时候，谁又会想起屈原的祠堂。推杯换盏的时候祭奠一下而已，罗城已经离得很远了。
3、《端午》宋·文天祥
田文当日生，屈原当日死。
故人不可见，新知万里外。
翻译：田文在那一日重获新生，屈原在那一日甘愿赴死。死者却看不见，新结交的知己却在万里之外。
4、《屈原塔》宋·苏轼
楚人悲屈原，千载意未歇。
至今沧江上，投饭救饥渴。
翻译：楚地的人都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停止。直到今天，在苍绿色的江流上，人们还投下饭食拯救饥饿的鱼龟虾蟹不让它们吃屈原的尸体。
5、《寄朱锡珪》唐·贾岛
远泊与谁同，来从古木中。
长江人钓月，旷野火烧风。
梦泽吞楚大，闽山厄海丛。
此时樯底水，涛起屈原通。
翻译：和谁一起漂泊，向来都是在古树中。在长江一带人们常月下垂钓，空旷的原野火点燃了风。江南一带吞掉了楚国的一大片，闽山在大海从中。这时的帆船已经在水底了，波涛传达了 屈原的意思。