“不要说你没有军装(不能上战场)”,“与子同袍”“我的军装与你***穿”,以有衣同穿,表示同仇敌忾。
“与子同泽”也是一个意思。泽,人的体液,这里是说汗液,引申为贴身的衣裳。和“衣”的意思大概一样,贴身,更表示我们的亲密无间。
“与子同裳”也差不多。
这首《无衣》声名大噪的原因,是申包胥哭秦廷的典故。伍子胥引吴兵灭楚,破郢都。楚大夫申包胥向秦求援,秦不肯。申包胥立于秦廷,哭七天七夜,秦王臣为之动容,赋《无衣》,出兵救楚,楚国得以延续。
《无衣》遂成为见义勇为、抵抗侵略的绝唱。
“不要说你没有军装(不能上战场)”,“与子同袍”“我的军装与你***穿”,以有衣同穿,表示同仇敌忾。
“与子同泽”也是一个意思。泽,人的体液,这里是说汗液,引申为贴身的衣裳。和“衣”的意思大概一样,贴身,更表示我们的亲密无间。
“与子同裳”也差不多。
这首《无衣》声名大噪的原因,是申包胥哭秦廷的典故。伍子胥引吴兵灭楚,破郢都。楚大夫申包胥向秦求援,秦不肯。申包胥立于秦廷,哭七天七夜,秦王臣为之动容,赋《无衣》,出兵救楚,楚国得以延续。
《无衣》遂成为见义勇为、抵抗侵略的绝唱。