1、大漠孤烟直，长河落日圆。
出自：唐代王维的《使至塞上》
翻译：浩瀚沙漠中孤烟直上云霄，黄河边上落日浑圆。
2、一去二三里，烟村四五家。
出自：宋代邵雍的《山村咏怀》
翻译：不知不觉一走就离家二三里远了，轻雾笼罩着四五户人家。
3、人烟寒橘柚，秋色老梧桐。
出自：唐代李白的《秋登宣城谢脁北楼》
翻译：村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，深秋时节梧桐已是枯黄衰老之像。
4、日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
出自：唐代韩翃的《寒食》
翻译：傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
5、山上层层桃李花，云间烟火是人家。
出自：唐代刘禹锡的《竹枝词九首·其九》
翻译：山上开放的桃花、梨花层层叠叠、布满山野，遥望山顶，在花木掩映之中，升起了袅袅的炊烟，那一定是村民聚居之处。