霸气又不失文雅的诗句有：
1、他日若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。——《水浒传》
翻译：如果将来有一天我的志向能够得以实现，我会嘲笑黄巢算不上真正的大丈夫。
2、十步杀一人，千里不留行。——李白《侠客行》
翻译：十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
3、冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。——黄巢《不第后赋菊》
翻译：盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
4、壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。——岳飞《满江红·写怀》
翻译：我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。
5、大鹏一日因风起，扶摇直上九万里！——李白《上李邕》
翻译：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。