范成大的《寒雨》诗意寒雨没完没了下了一整夜，滴滴答答汇成了一股淙淙的细流。这说明寒雨下得时间之长，而诗人增添的新愁又多了几分。
《寒雨》范成大。
何事冬来雨打窗，夜声滴滴晓声淙。若为化作漫天雪，径上孤篷钓晚江。
译文：冬天来了，为什么偏偏寒雨敲打着疏窗；夜晚的雨声一滴一滴落下直到拂晓，化作淙淙的细流。如果将寒雨化作漫天飞舞的雪花该多好；这样我就可以走上小径在傍晚的江畔孤舟上“独钓寒江雪”了。
赏析：这是宋代大诗人范成大的一首寒雨诗。上两句实写眼前之景，下两句虚写幻想之境。一二句，何事冬来雨打窗，夜声滴滴晓声淙。是说，冬天来了，为什么偏偏寒雨敲打着疏窗；夜晚的雨声一滴一滴落下直到拂晓，化作淙淙的细流。“何事”二字，说明诗人内心是不喜欢冬日寒雨的，加上诗人有了愁思后，更怕雨打疏窗添新愁。
寒雨没完没了下了一整夜，滴滴答答汇成了一股淙淙的细流。这说明寒雨下得时间之长，而诗人增添的新愁又多了几分。三四句，若为化作漫天雪，径上孤篷钓晚江。是说，如果将寒雨化作漫天飞舞的雪花该多好；这样我就可以走上小径在傍晚的江畔孤舟上“独钓寒江雪”了。这两句写出了诗人对于雪花的偏爱。
为何诗人喜欢漫天飞舞雪花呢？因为他觉得“独钓寒江雪”才更有意境。这说明诗人内心是向往柳宗元《江雪》的意境的，他迫切希望下一场大雪，慰藉他对大雪垂钓的渴望。这也是诗人独立人格、浪漫精神、向往诗意生活的一种生动写照。
作者简介：
范成大（1126年－1193年），字至能（《宋史》等误作“致能”），号石湖居士，吴郡（今江苏苏州）人，范成大的父母早亡，家境贫寒。绍兴二十四年（1154年）进士，初授户曹，历官监和剂局、处州知府，累官起居郎。
范成大素有文名，尤工于诗。其从江西派入手，后学习中，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”（又称南宋四大家 ）。其作品在南宋时已产生了显著的影响，到清初影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法。今有《石湖集》《揽辔录》《吴船录》《吴郡志》《桂海虞衡志》等著作传世。