这一句出自一首歌，《春风一顾》，作词者是finale。
原歌词是“鸦鬓簪花一朵，回眸语脉脉”，而不是“雅”鬓、“林间”语脉脉。
当然，如果有人要说这是某个谁的原创，那我也没办法的了。毕竟中国法律目前对知识产权的保护可以是薄弱之极。
鸦，这里作形容词，是修饰“鬓”的定语，意为鸦一般的黑色。
鬓，指脸旁靠近耳朵的头发。
簪花，汉族妇女头饰的一种，用作首饰戴在妇人头上，增加了一种生机勃勃、生动活泼的生命气息，因而美。
回眸，指回转眼睛，回过头看，古有白居易《长恨歌》中“回眸一笑百媚生”一句，指的是美人回头一笑就迷倒了众多的人。
脉脉，这里作状语，修饰前面的动词“语”，意为默默地用眼神或行动表达情意。
全句翻译——她乌黑亮丽的鬓发上有簪花一朵，回眸静静地望着我，含情脉脉。