绝句二首·其一
杜甫 〔唐代〕
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
译文
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
赏析:
这首绝句一句一景,四句诗***同构成了一幅完整的画面,这首诗的结构与《绝句》“两个黄鹂鸣翠柳”相似,都是用诗句组合画面,感情内含而不外露。
《诗经?豳风?七月》里有“春日迟迟,采蘩祁祁”的句子,“迟迟”的意思是春天天很长,“丽”有阳光美好的意思,所以有“风和日丽”这么个成语。所以这首诗写的应该是白天变长的春天的温暖的傍晚,和煦的春风送来了花草的香气,头两句视觉、触觉、嗅觉相结合,表达了作者对于美好春日的喜爱。
春天天气暖和了,泥土也变得潮湿柔软,所以叫“泥融”,燕子衔来春泥,忙碌地做窝。而沙滩被太阳晒得暖和和的,鸳鸯成双成对,懒洋洋地睡在上面。鸳鸯的静与燕子的动也形成了对比。诗句隐含地表达了作者对春天的珍惜之情。
读惯了沉郁顿挫的老杜,再读这手清丽的,我都开始怀疑,世上是不是有两个杜甫了。