我大体给你翻译一下，个别地方也理解不好，
文学素养不够歌词翻译失了意境，供参考。
雨中等候
日复一日地行走在同一条路上
雨水弥漫在你身后
你也许还会留在我身旁
我不相信却又相信
或许我们又有了某种情愫
或许有某种东西使你我相连。你抑或我将学会去爱
如果雨水从天空洒落在窗上
如同你的诺言
你等我，秋天或许会等到你我的分别。
如果我们等候
我们在雨中
你等我
你等我在雨中
一起等候，秋天还未结束
而这雨却会结束
人们分离又相逢
真真很想在一起
或许我们又有了某种情愫
或许有某种东西使你我相连。你抑或我学会去爱
如果雨水从天空洒落在窗上
如同你的誓言
你等我，秋天或许会等到你我的分别。
如果我们等候
我们在雨中
你等我
你等我在雨中
一起在雨中等候
水滴落在窗上，
如同你的誓言
一起在雨中等候
秋天或许会等到你我的分别
如果我们等候
我们在雨中
你等我
你等我在雨中
如果雨水从天空洒落在窗上
如同你的誓言
你等我，秋天或许会等到你我的分别。
我们在雨中